การแข่งขันที่เป็นมิตรของแอชและมิสตี้ได้รับการทดสอบเมื่อทั้งคู่พยายามจับโทโทไดล์พร้อมกัน ไม่สามารถระบุได้ว่าโปเกบอลของใครจับโปเกมอนป่าได้ ทั้งสองจึงต้องต่อสู้กันเพื่อตัดสินเจ้านายคนใหม่ของโทโทไดล์