Pokémon Season 1-25 โปเกมอน ปี 1-25 พากย์ไทย จบ: 6x29

บันไดสู่เดวอน

หลังจากได้รับ Stone Badge จาก Roxanne, Ash และเพื่อนร่วมทีม มุ่งหน้าไปยังห้องออกกำลังกายแห่งถัดไปซึ่งตั้งอยู่บนเกาะดิวฟอร์ด อย่างไรก็ตาม แม็กซ์ทำเครื่องดื่มหกใส่โปเกแนฟของเขา และแทนที่จะทนทุกข์กับความโกรธของเธอ แม็กซ์พยายามหาวิธีแก้ปัญหาอย่างรวดเร็ว เขาเห็นชายชรากำลังสาธิตสิ่งประดิษฐ์ใหม่ๆ แต่ก่อนที่เขาจะไปต่อได้ ชายหนุ่มก็มารับเขาด้วยรถลีมูซีน ชายชราคนนี้คือใคร และเขาสามารถช่วย Max ซ่อมโปเกนาฟก่อนที่เมย์จะพบว่ามันพังได้หรือไม่