การประกวดโปเกมอนเมืองซัฟฟรอนเริ่มต้นขึ้น และเดือนพฤษภาคมปรารถนาที่จะคว้าริบบิ้นคันโตเป็นครั้งแรก เธอจึงเลือกที่จะเข้าร่วมพร้อมกับสเควอร์เทิลของเธอ อย่างไรก็ตาม ฮาร์ลีย์ ศัตรูและคู่แข่งของเมย์ตั้งใจแน่วแน่ที่จะทำให้แน่ใจว่าเธอจะไม่ชนะ+ก่อนการแข่งขันโปเกมอนครั้งแรกในภูมิภาคคันโต เมย์ได้เรียนรู้กฎใหม่หลายข้อที่ออกแบบมาเพื่อทำให้การแข่งขันและการต่อสู้มีความท้าทายเชิงกลยุทธ์มากขึ้น นอกจากนี้ แม็กซ์และเมย์ยังสงสัยเมื่อได้รับคำทักทายอันอบอุ่นจากฮาร์ลีย์