Pokémon Season 1-25 โปเกมอน ปี 1-25 พากย์ไทย จบ: 8x9

อาร์มัลโด้อยู่ไหน+เรื่องไร้สาระ

เมื่อมาถึงเกาะแห่งหนึ่ง แม็กซ์ได้พบกับแครดิลี ซึ่งเป็นโปเกมอนโบราณที่คาดว่าจะสูญพันธุ์ไปแล้ว เพื่อนของเขาไม่เชื่อเขา แม็กซ์จึงไปค้นหาและพบตึกแห่งหนึ่ง ในที่สุดแอช เมย์ และบร็อคก็พบผู้หญิงคนหนึ่งและต้องประหลาดใจเมื่อเห็นแครดิลี แม็กซ์พูดถึง พวกเขาไปที่ห้องแล็บ ซึ่งพวกเขาพบ Anorith ซึ่งพัฒนาเป็น Armaldo ด้วย Team Rocket บุกเข้ามาและหลังจากล้มเหลวในการจับ Armaldo ที่ออกอาละวาด+หลังจากต่อสู้กับเทรนเนอร์ Ash และเพื่อนๆ ของเขา ได้พบกับ Drake แห่ง Elite Four Drake รู้สึกประทับใจในทักษะของ Ash และเชิญเหล่าฮีโร่ลงเรือของเขา ซึ่ง Ash จะได้ต่อสู้กับเขา เช่นเดียวกับที่ทุกคนเห็นว่า Drake ไม่ได้ทำอะไรมากนัก ส่วนฝ่ายหลังก็โต้กลับและแสดงให้ Ash เห็นว่าเขาผิดพลาดตรงไหน