แอชและเพื่อนๆ มาถึงที่ทะเลสาบแอคคิวอิตี้ ซึ่งเป็นสถานที่ที่แอชและพอลจะแข่งขันกันแบบ 6 ต่อ 6 เต็มรูปแบบ หลังจากรักษาโปเกมอนของเขาแล้ว แอชได้พบกับพอล และทั้งสองก็เริ่มต้นการต่อสู้ที่รอคอยมานาน สุดท้ายแล้วใครจะเป็นผู้ชนะ?