Pokémon Season 1-25 โปเกมอน ปี 1-25 พากย์ไทย จบ: 16x17

ตอนที่ 17 ออมทรัพย์ Braviary

Ash และเพื่อนๆ ได้พบกับ N อีกครั้ง ซึ่งได้ปลดปล่อย Braviary ที่ Team Plasma คุมขังไว้ไว้ พวกเขาช่วยเขานำมันไปที่ Pokémon Center แต่เมื่อ Braviary ถูกติดตามโดย Team Plasma Grunts คู่หนึ่ง – Nero และ Bianco ซึ่งใช้ Seviper และ Zangoose ในการต่อสู้ตามลำดับ – N ก็ทำให้ชีวิตของเขาตกอยู่ในอันตราย หลังจากปลดปล่อย Braviary ได้สำเร็จ N ก็เข้าร่วมกลุ่มในการเดินทางไปยัง White Ruins