แอชและเพื่อนๆ บังเอิญไปพบกับงานคันโต และการได้เห็นชาร์มันเดอร์แสดงบนเวทีทำให้เขานึกถึงชาริซาร์ดเพื่อนเก่าของเขา เขาเล่าให้ Iris, Cilan และ N ฟังเกี่ยวกับประวัติของเขาและ Charizard โดยมี Misty และ Brock มาเป็นแขกรับเชิญในนิทาน ศาสตราจารย์โอ๊คส่งชาริซาร์ดไป และหลังจากที่เขาพบกับดราโกไนต์ของไอริส ผู้ฝึกสอนทั้งสองก็ตกลงที่จะแข่งขันนัดกระชับมิตร ข้อเสนอของแอชที่จะให้ชาริซาร์ดกลับมาร่วมทีมอีกครั้งนั้นต้องได้รับอนุมัติจากทุกฝ่ายที่เกี่ยวข้อง