เมื่อแอชพบกับคู่แข่งเก่าอย่างแกรี่ที่กำลังเตรียมเข้าสู่การแข่งขันอาร์คานีน เขาก็ตัดสินใจลงแข่งขันเช่นกัน! แต่ก่อนอื่น เขาจะต้องไล่ทีมร็อคเก็ตออกจากโปเกมอนเดย์แคร์ก่อน