นี่คือรอบที่สองของ Whirl Cup และ Ash และ Misty ได้จับคู่กัน! ใครจะออกมาอยู่ด้านบน? และแผนของทีมร็อคเก็ตที่จะเบี่ยงเบนความสนใจของตำรวจจะประสบความสำเร็จหรือไม่?