Pokémon Season 1-25 โปเกมอน ปี 1-25 พากย์ไทย จบ: 10x23

ปรุงแต่งเรื่องราวแสนหวาน!+เผชิญหน้ากับความมุ่งมั่นของสตีลิกซ์!

เมื่อเด็กหญิงชื่อเทเรซาขอให้แอชปล่อยให้พิคาชูยืนแทนปิกาจูที่หายไปของป้าอาบิเกล ชูการ์ เพื่อช่วยให้เธอชนะการแข่งขันทำขนม ดูเหมือนว่าอุบายนั้นจะได้ผล จนกระทั่งอาบิเกลท้าให้แอชทำศึกโปเกมอนกับพิคาชู Ash จะสามารถต่อสู้กับคู่หูและเพื่อนสนิทของเขาเองได้+เมื่อ Team Rocket กำลังวางแผนกับดักหลุมพรางครั้งต่อไป พลั่วของพวกเขาก็ติดอยู่กับพื้น เมื่อพวกเขาพยายามดึงพวกมันออกมา Steelix จะโผล่ขึ้นมาจากพื้นโดยมีพลั่วติดอยู่ในหัว มันเริ่มโกรธและเริ่มไล่ตามพวกเขา ขณะเดียวกัน แอชและเพื่อนๆ ค้นพบบิดูฟที่ได้รับบาดเจ็บ หลังจากรักษาอาการบาดเจ็บแล้ว พวกเขาก็ตัดสินใจช่วยมันกลับไปที่หมู่บ้าน อย่างไรก็ตาม Team Rocket และ Steelix ที่อาละวาดเข้ามาทำให้พวกเขาต้องวิ่งเข้าไปในหมู่บ้านของ Bidoof โชคดีสำหรับพวกเขา หมู่บ้าน Bidoof ถูกล้อมรอบด้วยกำแพงหินขนาดใหญ่ แต่ Steelix จะสามารถทะลุทะลวงไปได้ ตอนนี้ Ash และคนอื่นๆ ต้องหาทางหยุด Steelix ก่อนที่มันจะทำลายหมู่บ้าน Bidoof