Pokémon Season 1-25 โปเกมอน ปี 1-25 พากย์ไทย จบ: 1x3

Ash จับโปเกมอน+ความท้าทายของซามูไร

Ash ค้นพบและจับ Caterpie—การจับโปเกมอนครั้งแรกของเขา! แม้ว่าแอชจะตื่นเต้น แต่มิสตี้ก็ถูกโปเกมอนประเภทแมลงทำรายได้ ดังนั้นเธอจึงรู้สึกรังเกียจที่มันพยายามจะเป็นเพื่อนกับเธอ ในตอนกลางคืน ขณะที่แอชและมิสตี้นอนหลับ แคเทอร์ปีเล่าความฝันที่จะพัฒนาเป็นสัตว์ไร้เนยให้พิคาชูฟัง +มิสตี้และแอชยังคงท่องไปในป่าวิริเดียนต่อไปเมื่อพวกเขาเห็นวีเดิล ขณะที่แอชต่อสู้ เขาก็ถูกเด็กผู้ชายคนหนึ่งแต่งตัวเป็นซามูไรและเรียกตัวเองว่าซามูไร (ตามธรรมชาติ) เสียสมาธิ ซามูไรท้าให้แอชเข้าต่อสู้ ส่วนแอชได้เปรียบเมื่อเมตาพอดของเขาป้องกันตัวเองจากพินเซอร์ของซามูไร ซามูไรส่ง Metapod ของตัวเองออกไป และความขัดแย้งก็เริ่มต้นขึ้น