ในขณะที่ฮีโร่ของเรานอนหลับอย่างสงบ พิคาชูก็เริ่มรู้สึกถึงความรู้สึกที่ไม่ธรรมดา ราวกับว่ากำลังสำลักอะไรบางอย่าง สีหน้าของพิคาชูก็ยิ่งเจ็บปวดมากขึ้นเรื่อยๆ+เมื่อฮีโร่ของเราเดินผ่านทางเข้าหมู่บ้านเล็กๆ พวกเขาก็หยุดอยู่หน้าป้ายแปลกๆ