บร็อคและมิสตี้กำลังมีช่วงวันหยุดที่ยุ่งวุ่นวายในอโลลา! แอชและแก๊งค์โปเกมอนสคูลชื่นชมทักษะการทำอาหารของบร็อคที่ได้รับการสนับสนุนจากวัตถุดิบแสนอร่อยจากฟาร์มของครอบครัวเกียเว พวกเขาตัดสินใจไปเยี่ยมชมฟาร์มบนเกาะอากาลา ซึ่งส่วนใหญ่เป็นเพราะบร็อคตั้งใจที่จะพบกัน คาฮูน่า โอลิเวียผู้งดงาม!