Pokémon Horizons (2023) โปเกมอน ฮอไรซันส์: 1x84

ที่ซึ่งสวรรค์และโลกพบกัน

เรย์ควาซ่าพาลิโกะและคนอื่นๆ ไปที่ภูเขาที่สูงเสียดฟ้า พวกเขาเริ่มถามหาข้อมูลเกี่ยวกับราคุอาในเมืองคุมูริ เมืองที่ตั้งอยู่เชิงเขา เมื่อพวกเขาได้พบกับเด็กหนุ่มชื่อยูฮะที่ยืนกรานว่าพวกเขาต้องออกจากเมืองทันที เมื่อกลุ่มของพวกเขาได้รู้ในไม่ช้า ตำนานท้องถิ่นเล่าว่าหายนะจะเกิดขึ้นเมื่อเรย์ควาซ่าสีดำปรากฏตัว